というわけで、今

というわけで、今度こそ今年最後の更新です。では。