Friday Night Lights

そろそろ終わりそうなのでFriday Night Lights＠ユナイテッドシネマとしまえん。日本語字幕が酷すぎたので途中からヒアリングに専念してしまったゆえに内容の善し悪しが分からず(苦笑) クライマックスでfor inchesを４インチと字幕がでたときはキターと叫びそうになったよ。せめてアメフト分かる奴に監修をさせてください、お願いします。